«Яндекс» составил список местных слов в регионах УрФО

Открытие коворкинга Names. Тюмень, обсуждение, общение, разговор, женщины

Диалектные слова могут совпадать у соседних регионов Фото: Денис Моргунов © URA.RU

Аналитики сервиса «Яндекс.Дзен» вместе с учеными из Института русского языка им. В.В. Виноградова составили список диалектных слов, которые употребляются в разных регионах России. Свое исследование эксперты подготовили ко Дню русского языка — 6 июня.

Специалисты проанализировали материалы и комментарии, которые пользователи публиковали на сайте «Яндекс.Дзен». Эксперты отобрали некоторые из них. В частности, в Пермском крае лапшу быстрого приготовления называют «бичиком», мочалку — «вихоткой», ветку — «вичкой», красивого человека называют «баским», а диковатого — «дикошарым». Эти слова также встречаются и в соседних регионах. В Свердловской области вместо торговать могут сказать «банчить», а напрягаться заменить на «кожилиться».

В Челябинской области вместо ошибиться употребляют слово «окарать», а выпивать (алкоголь) заменяют на «халкать», миску могут назвать «чеплашкой». В Курганской области вместо того, чтобы навязывать, «навеливают», а двоюродного брата называют «сродным», а для малолитражного автомобиля придумали называние «шушлайка». В Тюменской области голень прозвали «лыткой», овода — «паутом», вместо выпить могут сказать «намахнуть», а вместо избаловать — «расповадить». В ХМАО не буянят, а «бурогозят», и не бродят, а «шорохаются», гусеничный вездеход прозвали «газушкой», а мелкокалиберную винтовку — «мелканом».

<!—

window.Ya.adfoxCode.create({ ownerId: 227654, containerId: ‘inpage_VI-225722-0-1833dd4’, params: { p1: ‘buhoj’, p2: ‘fhwp’, insertAfter: ‘undefined’, insertPosition: ‘0’, stick: false, stickTo: ‘auto’, stickyColorScheme: ‘light’ } });
—>

Подписывайтесь на URA.RU в Google News, Яндекс.Новости и на наш канал в Яндекс.Дзен, следите за главными новостями России и Урала в telegram-канале URA.RU и получайте все самые важные известия с доставкой в вашу почту в нашей ежедневной рассылке.

Поделиться:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *